Jose,
Glad it helped. It took me nearly a week to discover the issue as I assumed the AIX guys gave me a clean & healthy system to install ASE. Looks like AIX doesn't refresh /tmp even on reboot - never got answer to this from AIX support team.
If possible, do mark it as Correct/Helpful answer - maybe it will earn some points for me to ask more questions in future.
Amal