Hi Robert,
ok, it seems like you have to jump all over the manual here, as I've just read that you have to "configure" an xml file for each ASE ? Take a look at pages 39-41 and create an xml for your ASE.
I also have found the "master" xml file, where you have to change the passwords for the admin user "sccadmin" and the agent user "uafadmin". In /opt/Sybase/COCKPIT-4/conf there is a file called csi_config.xml, just encrypt your new passwords for those users and paste them in there.
But I still cannot get any "system" in the logon screen...
I thought that it could be "any name" that you supplied together with the startup string like
./cockpit.sh -instance test
And then the name "test" should turn up in the logon screen drilldown, but it doesnt
Then you should enter sccadmin and the password you put in the csi_config.xml
But it doesn't work, but we'll get there sooner or later ;-)
/Mike