Hi Pawel,
Starting in 15.7 SP100, If you removed the old data from your database via truncate or delete then you could use the shrink database functionality.
See the following link below:
Again not sure what version you're running, but you can setup alerts using Sybase Control Center(SCC). Take a look at the following link:
Hope this helps,
Jack