Bonjour William-Paul,
I am not familiar with the operation of ASE CE using SYBCLUSTER...
However, it would help if you could provide aditional information like if you can start the ASEs manually using startserver -f RUNSERVERfile.
Regards,
Jean-Pierre